You can mostly just drive to this one, but beware as the lower part of Hart's Pass Road is pretty narrow and somewhat scary. I've been to this lookout several times via different routes. The PCT comes close to it so you can detour to it. Last time we did a 40 plus mile loop trip and went to Slate as part of that. Views are amazing. It's a gorgeous area.